Jeffrey Epstein: Två vakter avstängda och försvarare avlägsnade över döden


Metropolitan Correctional CenterBild copyright
Chris Hondros

Bildtext

Metropolitan Correctional Center, där Epstein dog

Två fängelsevakter har avbrutits och en vakthavare tillfälligt omfördelades i fängelsen i New York där Jeffrey Epstein dog av misstänkt självmord.

Det kommer efter att FBI inledde en utredning om Epsteins död, som stod inför åtal för sexhandel när han hittades död.

Suspensionen, beställd av riksadvokaten William Barr, kom en dag efter att han kritiserade fängelsets "misslyckande".

Omständigheten kring finansiärens död har väckt frågor.

Det är fortfarande oklart varför Epstein togs ur självmordsvakt efter ett självmordsförsök förra månaden. Han skulle också ha checkats in av en vakt varje 30 minut.

Före hans fall hade Epstein tidigare räknat många framstående rika och mäktiga människor, inklusive presidenten Bill Clinton och Donald Trump, som vänner.

Vad sa justitieministeriet?

I ett uttalande riktade herr Barr "Bureau of Prisons tillfälligt att tilldela" vakthavande Lamine N'Diaye till ett regionkontor i väntan på en fullständig utredning.

Han kommer att ersättas av James Petrucci, chef för det federala fängelset i Otisville, New York.

Bild copyright
Reuters

Bildtext

Epstein mötte upp till 45 års fängelse om den dömdes

Två andra anställda som tilldelades Epsteins enhet vid Metropolitan Correctional Center (MCC) har också lämnats på ledighet.

"Ytterligare åtgärder kan vidtas efter omständigheterna berättigar," lade uttalandet.

På tisdagen berättade en facklig tjänsteman för arbetarna vid fängelsen till Washington Post att en av vakterna på Epsteins enhet på lördag – när han dog – inte var en vanlig kriminalvårdare, utan snarare en annan form av fängelser som anvisades för att fungera som en vakt på grund av personalbrist.

Båda vakterna som arbetade på hans enhet arbetade övertidsskift, men det är oklart om de gjorde det frivilligt.

Fackföreningen som representerar federala fängelsevakter, American Federation of Government Anställda Council of Prison Locals, sa i ett uttalande efter Epsteins död att många vakter tvingas arbeta övertid.

I ett uttalande till BBC News sade organisationens president Eric Young att anställda i fängelser som inte är kriminalvakter – som lärare, sjuksköterskor, kontorister – ofta görs för att skydda fångar på grund av en process som kallas "augmentation".

Vad har Trump sagt?

President Donald Trump sa till reportrar i New Jersey på tisdagen: "Jag vill ha en fullständig utredning, och det är vad jag absolut kräver.

"Det är vad vår åklagare, vår stora åklagare, gör. Han gör en fullständig utredning."

Han försvarade också sitt beslut att retweeta konspirationsteori som antydde att Clinton-familjen hade Epstein dödat.

"Han är en mycket högt respekterad konservativ pundit," sade Trump om komiker Terrence K Williams, som skrev det ursprungliga inlägget.

"Han är ett stort Trump-fan. Och det var en retweet. Det var inte från mig … Så jag tror att jag hade det bra."

Medieuppspelning stöds inte på din enhet

Bildtext"Alla medsamarbetare ska inte vila lätt"

Ordern kommer en dag efter att Barr sa att han var "uppriktigt arg för att lära sig om MCC: s misslyckande med att säkra den fången tillräckligt."

Han tillade: "Vi kommer till botten av vad som hände och det kommer att finnas ansvar."



Source link

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *